Sažetak:

Zbornik ”Za puknit o’ smija II” obuhvaća 28 humoreski koje su zadovoljile kriterije Natječaja za najsmješniju pričicu pisanu na čakavskome, što ga je drugu godinu zaredom provela Udruga ”Čakavski jazik”. Udruga ima za zadatak poticati, razvijati, afirmirati i revitalizirati čakavštinu kao dio hrvatskoga kulturnoga identiteta, stoga su spomenute pričice u tome svjetlu izrazito važne. Pretežan je dio humoreski pisan na čakavskim govorima (brački, hvarski, korčulanski govori, grobnički govor, vižinadski i sl.) ili na govorima koji su temeljem čakavski, ali se u njima danas potvrđuje i određen broj štokavskih osobina (govor Splita, kaštelanski govori, govor Solina itd.). Mnogi su autori u pričicama precizno bilježili svoj govor pa mnoge od njih zrcale stvarno jezično stanje određenih mjesnih idioma. Osim humoreski dragocjen su dio zbornika i popratne stručne studije različite tematike cijenjenih hrvatskih filologa, odnosno dijalektologa: dr. sc. Sanje Vulić, dr. sc. Filipa Galovića, dr. sc. Ivane Kurtović Budje i dr. sc. Marijane Tomelić Ćurlin. U uvodnome dijelu nalaze se i popratni tekstovi Dobrile Franetović Kuzmić, prve predsjednice Udruge, te Gorana Pelaića, urednika i voditelja nekolicine emisija Radio Splita, a na koncu popis nekih od aktivnosti Udruge ”Čakavski jazik” u proteklome vremenu. Edo Šegvić svojim je karikaturama obogatio zbirku, a autor je fotografije s naslovnice Goran Džombeta.

Bilješka o autorima:

1. Birimiša, Zora
2. Britvić, Vinkica
3. Buj, Vlatka
4. Burica, Gordana
5. Dumanić, Nađan
6. Filipić, Željka
7. Galović, Filip
8. Gašperov, Ružica
9. Geržinić, Zorana
10. Goran Pelaić, Goran
11. Grubišić-Čabo, Irena
12. Jurjević, Valerija
13. Kalilić, Dunja
14. Krstulović, Darinka
15. Kurtović Budja, Ivana
16. Kuzmanić, Ivo
17. Kuzmić, Dobrila
18. Makjanić, Katarina
19. Mateljan, Nikola
20. Matulović, Tašenka
21. Padovan, Ina
22. Plazibat, Mariana
23. Prebeg, Jagoda
24. Puljak, Lucija
25. Puljak, Slaven
26. Rošin, Jerko
27. Stapić Katić, Julija
28. Šegvić, Edo
29. Tešija, Ante
30. Tičinović, Vjekoslava
31. Tomelić Ćurlin, Marijana
32. Vrkljan, Nela
33. Vulić, Sanja

Ključne riječi:

– dijalektalna kratka proza
– smiješne pričice
– humor
– čakavski govori
– štokavski govori
– očuvanje čakavštine
– Udruga ”Čakavski jazik”
– dijalektološke studije
– dijalektologija
– tradicija

Naslov: Za puknit o’ smija 2
Autori: GRUPA AUTORA, Dobrila Kuzmić Franetović i Filip Galović (ur.)
Broj stranica: 154
Nakladnik: REDAK
Godina izdanja: 2015.
ISBN: 978-953-336-259-5
Tisak: digitalni tisak knjiga – print na zahtjev 

Kako naručiti knjigu? Proces online kupovine jednako funkcionira za sve kupce, s jedinom razlikom u tome što što kupci iz inozemstva za područje dostave moraju odabrati “Europa” ili “Ostale zemlje svijeta”, a za vrstu plaćanja WSPay (kreditna kartica) ili Virmanom (bankovni transfer).

Molimo kliknite ovdje za detaljni vodič kroz proces narudžbe ili nas kontaktirajte za više informacija.