{"id":21583,"date":"2026-04-09T08:49:30","date_gmt":"2026-04-09T06:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/webknjizara.hr\/?post_type=product&#038;p=21583"},"modified":"2026-04-09T10:23:39","modified_gmt":"2026-04-09T08:23:39","slug":"pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/","title":{"rendered":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sa\u017eetak:<\/strong><\/p>\n<p>Recenzija \u00a0Nevenka Smaji\u0107<\/p>\n<p>Zbirka poezije <em>Pisani trag kroz stih<\/em> Mate Pavi\u0107a odu\u0161evljava svojom jednostavno\u0161\u0107u izra\u017eaja, stilom i rimom koja pridonosi melodi\u010dnosti pjesama.<\/p>\n<p>Pjesme izra\u017eavaju emocije pjesnika \u010deznutljivim traganjem za ljepotom \u017eivota izra\u017eeno pjesmama <em>\u010cekam i \u010ceznem.<\/em><\/p>\n<p>Svojim stihovima \u017eeli istaknuti postoje\u0107e probleme s kojima se susre\u0107e \u010dovjek u dana\u0161nje doba, tra\u017ei pravdu i istinu. Uz razo\u010daranje provla\u010di se i nada u bolje sutra iskazano u pjesmi <em>Dobro jutro, sanjari<\/em>, kao bol i tuga zbog odlazaka na\u0161ih ljudi u pjesmi <em>Nestajemo.<\/em><\/p>\n<p>Pjesnik u svojim stihovima veli\u010da ljude koji su dotaknuli njegovu istan\u010danu du\u0161u, ostavili tragove u njegovom srcu zbog svojih veli\u010danstvenih djela. Njima podi\u017ee spomenik pjesmama: <em>Dino \u0160kamo, Slavko Gau\u0161,, Jean-Michel Nicolier, Halid Be\u0161li\u0107.<\/em><\/p>\n<p>Osje\u0107aj ljubavi prema domovini, ali i nostalgiju za rodnim selom, do\u010darava pjesmama <em>Grad heroj, Hrvatska, Na\u0161a Rijeka i Pusto mi osta selo moje.<\/em><\/p>\n<p>Mato Pavi\u0107 svojom zbirkom pjesama obuhva\u0107a sva \u017eivotna stanja: veli\u010da \u017eivot hvalospjevima suncu, godi\u0161njim dobima, \u017eeni, prijateljstvu, humanistima i svim pojavama vezanim za dobrobit \u010dovjeka. Konstatira da je najve\u0107e bogatstvo \u017eivota: ljubav koja se poklanja potrebitima.<\/p>\n<p>Na njegovu poeziju utje\u010de i posao vatrogasca koji je obavljao u svom radnom vijeku. Humanost i ljubav prema ljudima utkao je u svoje pjesme, kao i \u017eelju da sve postane ljubav, da prestanu ratovi, mr\u017enja, glad, bolest, da nema zavisti, da se mladi vrate iz dijaspore i da svijet postane bolje, sigurnije i ljep\u0161e mjesto za \u017eivot.<\/p>\n<p>\u201c\u017divot je borba gdje se dobiva i gubi,<\/p>\n<p>najsretniji je \u010dovjek koji dijeli i ljubi,<\/p>\n<p>ovo nije nikakav pamflet nego istina,<\/p>\n<p>skromnost nije mana nego vrlina\u201d.<\/p>\n<p>Ovi stihovi sve govore o skromnom pjesniku \u010dija se ljubav prema \u017eivotu i poeziji provla\u010di kroz sve njegove stihove.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bilje\u0161ka o autoru: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Mato Pavi\u0107 je hrvatski pjesnik i biv\u0161i vatrogasac, ro\u0111en 6. lipnja 1968. godine u Obodnici Gornjoj, naselju u blizini Tuzle (Bosna i Hercegovina). Nakon zavr\u0161etka Elektrotehni\u010dke \u0161kole u Tuzli i odslu\u017eenja vojnog roka na Lastovu, preselio se u Zagreb, a potom 1989. u Rijeku. Tamo je radio kao vatrogasac u razli\u010ditim postajama uklju\u010duju\u0107i Koksaru Bakar i Rikard Ben\u010di\u0107 Rijeka, te istodobno zavr\u0161io Vatrogasnu tehni\u010dku \u0161kolu i Osnove informatike. Nakon kratkog boravka u Francuskoj, vratio se u Rijeku gdje je proveo najdu\u017ei radni vijek od 25 godina i 3 mjeseca u Javnoj vatrogasnoj postrojbi Rijeka sve do svibnja 2022. godine kada je oti\u0161ao u mirovinu. U listopadu 2023. godine izdao je svoju prvu zbirku pjesama <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Moje pjesme<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Trenuta\u010dno \u017eivi u Vi\u0161kovu pokraj Rijeke gdje se posvetio pisanju poezije.<\/span><\/p>\n<p><b>Klju\u010dne rije\u010di: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ljubav, obitelj, prijatelji, domovina, rodni kraj, vjera, po\u0161tenje, savjest, nada, ljepota, pravda i poezija.<\/span><\/p>\n<p><b>E-mail: <\/b><a href=\"mailto:pavicmato@gmail.com\">Mato Pavi\u0107<\/a><\/p>\n<p><b>Naslov: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pisani trag kroz stih<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Autor:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Mato Pavi\u0107<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Broj stranica: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">94<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Nakladnik: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">REDAK<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Godina izdanja: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">2026..<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>ISBN:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 978-953-395-155-3<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Tisak:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> digitalni tisak knjiga &#8211; print na zahtjev<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa\u017eetak: Recenzija \u00a0Nevenka Smaji\u0107 Zbirka poezije Pisani trag kroz stih Mate Pavi\u0107a odu\u0161evljava svojom jednostavno\u0161\u0107u izra\u017eaja, stilom i rimom koja pridonosi melodi\u010dnosti pjesama. Pjesme izra\u017eavaju emocije pjesnika \u010deznutljivim traganjem za ljepotom \u017eivota izra\u017eeno pjesmama \u010cekam i \u010ceznem. Svojim stihovima \u017eeli istaknuti postoje\u0107e probleme s kojima se susre\u0107e \u010dovjek u dana\u0161nje doba, tra\u017ei pravdu i istinu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21584,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1388],"product_tag":[],"class_list":["post-21583","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poezija","pa_autor-mato-pavic","pa_nakladnik-redak","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sa\u017eetak: Recenzija \u00a0Nevenka Smaji\u0107 Zbirka poezije Pisani trag kroz stih Mate Pavi\u0107a odu\u0161evljava svojom jednostavno\u0161\u0107u izra\u017eaja, stilom i rimom koja pridonosi melodi\u010dnosti pjesama. Pjesme izra\u017eavaju emocije pjesnika \u010deznutljivim traganjem za ljepotom \u017eivota izra\u017eeno pjesmama \u010cekam i \u010ceznem. Svojim stihovima \u017eeli istaknuti postoje\u0107e probleme s kojima se susre\u0107e \u010dovjek u dana\u0161nje doba, tra\u017ei pravdu i istinu. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T08:23:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/\",\"name\":\"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T06:49:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T08:23:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg\",\"width\":300,\"height\":419,\"caption\":\"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"name\":\"Web Knji\u017eara\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\",\"name\":\"REDAK D.O.O.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"width\":324,\"height\":79,\"caption\":\"REDAK D.O.O.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara","og_description":"Sa\u017eetak: Recenzija \u00a0Nevenka Smaji\u0107 Zbirka poezije Pisani trag kroz stih Mate Pavi\u0107a odu\u0161evljava svojom jednostavno\u0161\u0107u izra\u017eaja, stilom i rimom koja pridonosi melodi\u010dnosti pjesama. Pjesme izra\u017eavaju emocije pjesnika \u010deznutljivim traganjem za ljepotom \u017eivota izra\u017eeno pjesmama \u010cekam i \u010ceznem. Svojim stihovima \u017eeli istaknuti postoje\u0107e probleme s kojima se susre\u0107e \u010dovjek u dana\u0161nje doba, tra\u017ei pravdu i istinu. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/","og_site_name":"Web-knji\u017eara","article_modified_time":"2026-04-09T08:23:39+00:00","og_image":[{"width":300,"height":419,"url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/","name":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107 - Web-knji\u017eara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg","datePublished":"2026-04-09T06:49:30+00:00","dateModified":"2026-04-09T08:23:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/#primaryimage","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mato_Pavic_Pisani_trag_kroz_stih_webknjizara_redak_WEB_1834.jpg","width":300,"height":419,"caption":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/pisani-trag-kroz-stih-mato-pavic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PISANI TRAG KROZ STIH, Mato Pavi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","name":"Web Knji\u017eara","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webknjizara.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization","name":"REDAK D.O.O.","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","width":324,"height":79,"caption":"REDAK D.O.O."},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21583"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21583"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}