{"id":20959,"date":"2026-01-14T00:25:26","date_gmt":"2026-01-13T23:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/webknjizara.hr\/?post_type=product&#038;p=20959"},"modified":"2026-01-14T00:25:26","modified_gmt":"2026-01-13T23:25:26","slug":"rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/","title":{"rendered":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><span lang=\"hr-HR\">Ne postoji savr\u0161en \u017eivot, ali postoji onaj stvaran. Onaj u kojem se sretni trenuci prepuni ljubavi, nje\u017enosti i radosti isprepli\u0107u s tugom, gubitkom, ranama, kaosom koji nam \u017eivot priredi. <\/span><span lang=\"da-DK\">Sve je to \u017eivot i ba\u0161 takav je (ne)savr\u0161en i stvaran.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"hr-HR\">Knjiga \u201eRane koje sjaje\u201c govori upravo o tome \u2013 o onome o \u010demu se ponekad spotaknemo, \u0161to nas sru\u0161i, ali i \u0161to nas oja\u010da, ohrabri, o\u010deli\u010di, o onome \u0161to nas iznenadi, a \u010desto i nau\u010di vi\u0161e nego \u0161to bismo htjeli.<\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"hr-HR\">U ovim zapisima, iskreno i s dozom humora, Vlatka \u0160tefanko pi\u0161e o ranama koje su ostavile trag u njezinu \u017eivotu, ali nisu ostale otvorene. O gubicima, ljubavi, granicama, svakodnevnim nespretnostima i malim pobjedama koje se ne vide izvana i poru\u010duje nam da nas ono \u0161to nas je ranilo ne mora definirati, nego mo\u017ee postati izvor zrelosti, prisutnosti i unutarnje svjetlosti \u2013 ako prestanemo \u017eivjeti iz rane i po\u010dnemo \u017eivjeti iz izbora.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><b>Bilje\u0161ka o autorici: <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"hr-HR\">Vlatka \u0160tefanko ro\u0111ena je u Osijeku u Hrvatskoj kao tre\u0107e dijete u velikoj obitelji sa sedmero djece. <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"es-ES\">Kao tinejd\u017eerica preselila se u Njema\u010dku, gdje je nastavila svoje obrazovanje. Pored svog primarnog posla, radi u Njema\u010dkoj kao docentica hrvatskog jezika, \u0161to ju \u010dini iznimno sretnom jer se time vra\u0107a svojim slavonskim korijenima.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"hr-HR\">Pisanje knjige nije bilo dio njezinih planova, no u studenom 2022. godine iznenada se rodila ideja koja ju je potaknula na taj korak. Tako je sredinom 2025. godine objavljena njezina prva knjiga \u201eSveMIR me nagradio\u201d. \u017delja joj je podijeliti svoja iskustva i misli te inspirirati druge da prona\u0111u snagu u unutarnjem miru. Vlatka je strastvena prema kuhanju i \u010ditanju, a vodi je filozofija da svaka borba zavr\u0161ava zahvalno\u0161\u0107u.<\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"hr-HR\">Ve\u0107 gotovo deset godina \u017eivi u Njema\u010dkoj sa svojim partnerom Nikolom i psom Sammy. Osim toga, opisuje sebe kao \u201estaru du\u0161u\u201c te isti\u010de zahvalnost i empatiju kao svoje najva\u017enije vrline.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><b>Klju\u010dne rije\u010di: <\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"hr-HR\">\u017eivot, odrastanje, dom, obitelj<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><b>E-mail:\u00a0<\/b><a href=\"mailto:vlatka.stefanko@gmail.com\">Vlatka \u0160tefanko<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">Naslov: <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Rane koje sjaje<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">Autorica:<\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Vlatka \u0160tefanko<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">Broj stranica: <\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"en-US\">92<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">Nakladnik: <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">REDAK<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">Godina izdanja: <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">2025.<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"hr-HR\">.<br \/>\n<\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">ISBN:<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> 978-953-395-141-6<br \/>\n<\/span><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Tisak:<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> digitalni tisak knjiga &#8211; print na zahtjev<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne postoji savr\u0161en \u017eivot, ali postoji onaj stvaran. Onaj u kojem se sretni trenuci prepuni ljubavi, nje\u017enosti i radosti isprepli\u0107u s tugom, gubitkom, ranama, kaosom koji nam \u017eivot priredi. Sve je to \u017eivot i ba\u0161 takav je (ne)savr\u0161en i stvaran. Knjiga \u201eRane koje sjaje\u201c govori upravo o tome \u2013 o onome o \u010demu se ponekad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20960,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[2378,2385],"product_tag":[],"class_list":["post-20959","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-autobiografske-price","product_cat-zbirka-prica","pa_autor-vlatka-stefanko","pa_nakladnik-redak","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne postoji savr\u0161en \u017eivot, ali postoji onaj stvaran. Onaj u kojem se sretni trenuci prepuni ljubavi, nje\u017enosti i radosti isprepli\u0107u s tugom, gubitkom, ranama, kaosom koji nam \u017eivot priredi. Sve je to \u017eivot i ba\u0161 takav je (ne)savr\u0161en i stvaran. Knjiga \u201eRane koje sjaje\u201c govori upravo o tome \u2013 o onome o \u010demu se ponekad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/\",\"name\":\"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-13T23:25:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg\",\"width\":300,\"height\":419,\"caption\":\"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"name\":\"Web Knji\u017eara\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\",\"name\":\"REDAK D.O.O.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"width\":324,\"height\":79,\"caption\":\"REDAK D.O.O.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara","og_description":"Ne postoji savr\u0161en \u017eivot, ali postoji onaj stvaran. Onaj u kojem se sretni trenuci prepuni ljubavi, nje\u017enosti i radosti isprepli\u0107u s tugom, gubitkom, ranama, kaosom koji nam \u017eivot priredi. Sve je to \u017eivot i ba\u0161 takav je (ne)savr\u0161en i stvaran. Knjiga \u201eRane koje sjaje\u201c govori upravo o tome \u2013 o onome o \u010demu se ponekad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/","og_site_name":"Web-knji\u017eara","og_image":[{"width":300,"height":419,"url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/","name":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko - Web-knji\u017eara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg","datePublished":"2026-01-13T23:25:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/#primaryimage","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vlatka_Stefanko_Rane_koje_sjaje_webknjizara_redak_WEB_1803.jpg","width":300,"height":419,"caption":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/rane-koje-sjaje-vlatka-stefanko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RANE KOJE SJAJE, Vlatka \u0160tefanko"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","name":"Web Knji\u017eara","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webknjizara.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization","name":"REDAK D.O.O.","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","width":324,"height":79,"caption":"REDAK D.O.O."},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20959"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20959"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}