{"id":20215,"date":"2025-10-07T13:59:43","date_gmt":"2025-10-07T11:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/webknjizara.hr\/?post_type=product&p=20215"},"modified":"2026-10-15T10:28:41","modified_gmt":"2026-10-15T08:28:41","slug":"wertherske-godine-martina-vlahovic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/","title":{"rendered":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107"},"content":{"rendered":"

Ela Vla\u0161i\u0107<\/em>, urednica \u010dasopisa The Split Mind, napisala je nekoliko rije\u010di o knjizi:<\/em><\/p>\n

U Wertherskim godinama<\/em>, Martina Vlahovi\u0107 nas vodi kroz desetlje\u0107a \u017eivota ispisano stihovima koji istovremeno odra\u017eavaju njezinu mladost i sazrijevanje. To je zbirka koja pr\u0161ti osje\u0107ajima \u2013 od ljubavi i tuge, do bunta, \u010de\u017enje i nade. U stihovima ove mlade pjesnikinje zrcali se intimna ispovijed, ali i glas nara\u0161taja koji preispituje svijet oko sebe, ne boje\u0107i se postaviti neugodna pitanja.<\/p>\n

Tematski bogata i raznoliko strukturirana, zbirka nas vodi kroz pet cjelina koje doti\u010du prirodu, smrt, svakodnevne tuge i radosti, knji\u017eevne uzore, ljubavi koje izgra\u0111uju, ali i razaraju. Bez patetike, ali s puno srca, Martina progovara o onome \u0161to nas sve doti\u010de, bez obzira na dob i iskustvo.<\/p>\n

Svojim iskrenim, ponekad o\u0161trim, a ponekad nje\u017eno ranjivim glasom, autorica se potvr\u0111uje kao pjesni\u010dki glas vrijedan pa\u017enje i nudi svoje stihove svakome tko se u njima po\u017eeli izgubiti, otkriti ili, barem nakratko, prepoznati samoga sebe.<\/p>\n

Kruno \u0160afrani\u0107, urednik stranice Pisci i Knji\u017eevnost, napisao je nekoliko rije\u010di o knjizi:<\/em><\/p>\n

Ve\u0107 neko vrijeme nisam \u010ditao ovako mo\u0107nu i upe\u010datljivim stilom pisanu poeziju. Odmah mi se svidjelo \u0161to su tematski poslo\u017eene pjesme. U Wertherskim godinama<\/em> mo\u017eemo prona\u0107i ono \u0161to je autorici kroz razdoblja odrastanja bilo najbitnije, \u0161to je mo\u017eda htjela najvi\u0161e istaknuti. Dotaknula se raznih pitanja, raznih tema, neke su osjetljive, a pristupila im je hrabro. Poezija je upravo takva, gdje pi\u0161emo ono \u0161to osje\u0107amo, gdje u svakom stihu dajemo sebe, ono najbolje iz sebe, gdje osje\u0107aji pr\u0161te i to se osjeti dok \u010ditamo.<\/p>\n

Pisala je i o knji\u017eevnim uzorima. A ja bih pisanje Martine Vlahovi\u0107 usporedio sa dvije odli\u010dne mlade hrvatske pjesnikinje Mateje Jur\u010devi\u0107 i Marije Dejanovi\u0107. Ove dvije pjesnikinje s takvom lako\u0107om pi\u0161u upe\u010datljivu poeziju i posebnim stilom, a upravo takvu poeziju pi\u0161e i Martina. Prikaz toga mo\u017eemo prona\u0107i u pjesmi Dva poslijeratna portreta:<\/p>\n

U ljudskoj boli
\n<\/em>sam na\u0161la inspiraciju.
\n<\/em>U dje\u010djem vrisku
\n<\/em>sam na\u0161la svoj poziv,
\n<\/em>a u tami i samo\u0107i
\n<\/em>sam na\u0161la utjehu.<\/em><\/p>\n

Wertherske godine su morale biti zapisane, to je ne\u0161to kada le\u017ei u autoru, mora biti napisano na papir, a zatim i ukori\u010deno u knjigu. Knjiga napisana za sve generacije, knjiga poezije koja \u0107e se \u010ditati i jo\u0161 dugo biti upam\u0107ena kao odli\u010dna poezija. Za kraj, meni jako lijepa pjesma Zaplesala je vrba:<\/p>\n

Zaplesala je vrba kao balerina.
\n<\/em>U potocima svojih koraka
\n<\/em>zablistala je kao vila.
\n<\/em>Sa svojom kosom \u0161arala je po vjetru
\n<\/em>dok je vjetar nesta\u0161no dirigirao njen korak.<\/em><\/p>\n

Bilje\u0161ka o autorici: <\/strong><\/p>\n

Martina Vlahovi\u0107 ro\u0111ena je u Zagrebu u znaku ovna u kineskoj godini tigra. Zavr\u0161ila je preddiplomski studij povijesti i kroatologije na Fakultetu hrvatskih studija, a trenutno je na diplomskom studiju povijesti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Do sada su joj se djela objavljivala po \u010dasopisima, novinama, zbirkama grupa autora, internetskim stranicama i radovi su joj bili izlo\u017eeni po studentskim izlo\u017ebama. Ima Facebook i Instragram stranicu gdje isto objavljuje svoja djela.<\/p>\n

Pjesme iz ove zbirke objavljene su jo\u0161 u nekoliko zbirki; pjesma Na groblju je tiho <\/em>je objavljena u Zborniku radova II. knji\u017eevnog natje\u010daja ,,Trojica iz Gradi\u0161ta\u201c <\/em>2019., pjesma Plod<\/em> je objavljena u zbirci Gradovi od stihova: beskrajna zima, 5.dio<\/em>, a pjesme Priroda<\/em> i Dolazak prolje\u0107a<\/em> objavljene u zbirci Poezija zlatnih stihova: boje prolje\u0107a, 9. dio<\/em>.<\/p>\n

Klju\u010dne rije\u010di: <\/strong>Martina Vlahovi\u0107, poezija, Wertherske godine, stihovi<\/p>\n

E-mail: <\/strong>Martina Vlahovi\u0107<\/a><\/p>\n

Naslov: <\/strong>Wertherske godine
\nAutor\/autorica:<\/strong> Martina Vlahovi\u0107
\nBroj stranica: <\/strong>68
\nNakladnik: <\/strong>REDAK
\nGodina izdanja: <\/strong>2025..
\n<\/strong>ISBN:<\/strong> 978-953-395-114-0
\nTisak:<\/strong> digitalni tisak knjiga – print na zahtjev<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ela Vla\u0161i\u0107, urednica \u010dasopisa The Split Mind, napisala je nekoliko rije\u010di o knjizi: U Wertherskim godinama, Martina Vlahovi\u0107 nas vodi kroz desetlje\u0107a \u017eivota ispisano stihovima koji istovremeno odra\u017eavaju njezinu mladost i sazrijevanje. To je zbirka koja pr\u0161ti osje\u0107ajima \u2013 od ljubavi i tuge, do bunta, \u010de\u017enje i nade. U stihovima ove mlade pjesnikinje zrcali se […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20216,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1388],"product_tag":[],"class_list":["post-20215","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poezija","pa_autor-martina-vlahovic","pa_nakladnik-redak","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nWERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ela Vla\u0161i\u0107, urednica \u010dasopisa The Split Mind, napisala je nekoliko rije\u010di o knjizi: U Wertherskim godinama, Martina Vlahovi\u0107 nas vodi kroz desetlje\u0107a \u017eivota ispisano stihovima koji istovremeno odra\u017eavaju njezinu mladost i sazrijevanje. To je zbirka koja pr\u0161ti osje\u0107ajima \u2013 od ljubavi i tuge, do bunta, \u010de\u017enje i nade. U stihovima ove mlade pjesnikinje zrcali se […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T08:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/\",\"name\":\"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-07T11:59:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T08:28:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg\",\"width\":300,\"height\":419,\"caption\":\"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/wertherske-godine-martina-vlahovic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"name\":\"Web Knji\u017eara\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\",\"name\":\"REDAK D.O.O.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"width\":324,\"height\":79,\"caption\":\"REDAK D.O.O.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara","og_description":"Ela Vla\u0161i\u0107, urednica \u010dasopisa The Split Mind, napisala je nekoliko rije\u010di o knjizi: U Wertherskim godinama, Martina Vlahovi\u0107 nas vodi kroz desetlje\u0107a \u017eivota ispisano stihovima koji istovremeno odra\u017eavaju njezinu mladost i sazrijevanje. To je zbirka koja pr\u0161ti osje\u0107ajima \u2013 od ljubavi i tuge, do bunta, \u010de\u017enje i nade. U stihovima ove mlade pjesnikinje zrcali se […]","og_url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/","og_site_name":"Web-knji\u017eara","article_modified_time":"2026-10-15T08:28:41+00:00","og_image":[{"width":300,"height":419,"url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/","name":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107 - Web-knji\u017eara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg","datePublished":"2025-10-07T11:59:43+00:00","dateModified":"2026-10-15T08:28:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/#primaryimage","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Martina_Vlahovic_Wertherske_godine_webknjizara_redak_WEB_1758.jpg","width":300,"height":419,"caption":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/wertherske-godine-martina-vlahovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"WERTHERSKE GODINE, Martina Vlahovi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","name":"Web Knji\u017eara","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webknjizara.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization","name":"REDAK D.O.O.","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","width":324,"height":79,"caption":"REDAK D.O.O."},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20215"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20215"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}