{"id":16341,"date":"2024-02-27T14:07:16","date_gmt":"2024-02-27T13:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/webknjizara.hr\/?post_type=product&p=16341"},"modified":"2024-02-27T14:07:54","modified_gmt":"2024-02-27T13:07:54","slug":"daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/","title":{"rendered":"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107"},"content":{"rendered":"

Opus <\/span><\/span>ruskoga sovjetskog prozaista, dramati\u010dara i pjesnika iz lenjingradskog umjetni\u010dkog kruga avangardnih <\/span><\/span>OBERIU-ta, <\/span>D<\/span>ANIILA<\/span><\/span> I<\/span>VANOVI\u010cA<\/span><\/span> HARMSA <\/span>(Sankt-Peterburg <\/span><\/span>30<\/span><\/span>. prosinca<\/span> 1905. \u2013 Lenjingrad, 2. <\/span><\/span>velja\u010de<\/span> 1942.)<\/span><\/span> uspore\u0111uje se s opusom <\/span><\/span>a<\/span>ustrijskoga pripovjeda\u010da iz <\/span><\/span>pra\u0161ko-\u017eidovskoga knji\u017eevnog kruga <\/span>F<\/span>RANZA<\/span><\/span> A<\/span>MSCHELA<\/span><\/span> K<\/span><\/span>AFKE <\/span>(Prag, 3. <\/span><\/span>srpnja<\/span><\/span> 1883. \u2013 Kierling, Be\u010d, 3. lipnja 1924.)<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n

U<\/span><\/span> znaku<\/span><\/span> <\/b><\/i>\u201e<\/span><\/span>dubokih unutra\u0161njih zakonitosti europskih avangardnih kretanja<\/span><\/span>\u201d<\/span><\/span> <\/b><\/i>(Flaker) a<\/span><\/span>utorica pokre\u0107e <\/span><\/span>proces<\/i><\/span><\/span> multiperspektivnoga po\/eti\u010dkog <\/span><\/span>razmatranja<\/i><\/span><\/span> <\/b><\/i>Harmsove i Kafkine<\/span><\/span> <\/b>poetike apsurda<\/i><\/span><\/span> <\/b>kao dviju<\/span><\/span> \u201epoetika intertekstualnosti\u201d<\/i><\/span><\/span> (Lachmann).<\/span><\/span> <\/i>Pokrenutim<\/span><\/span> procesom <\/i><\/span><\/span>osvje\u0161tavaju se: 1. <\/span><\/span>‘kafkijanski’<\/i><\/span><\/span> markantne osebujnosti<\/span><\/span> <\/b><\/i>Harmsove<\/span><\/span> <\/b><\/i>poetike osporavanja<\/i><\/span><\/span> (Flaker), <\/span><\/span>citatnosti<\/i><\/span><\/span> (Orai\u0107-Toli\u0107) i <\/span><\/span>a<\/b><\/i><\/span><\/span>racionalnog, cisfinitnog ludizma <\/i><\/span><\/span>(Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107); 2. <\/span><\/span>‘harmsovski’<\/i><\/span><\/span> fascinantna obilje\u017eja Kafkine <\/span><\/span>poetike<\/i><\/span><\/span> potkopavanja <\/i><\/span><\/span>(\u017dmega\u010d), <\/span><\/span>ra\u0161\u010daravanja<\/i><\/span><\/span> (Adorno) i <\/span><\/span>osporavanja<\/i><\/span><\/span> (Lotman\/Flaker) kao <\/span><\/span>poetike univerzalnosti <\/i><\/span><\/span>(\u017dmega\u010d).<\/span><\/span><\/p>\n

O KNJIZI <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

zapisci recenzenata <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u00bbApsolutno je od interesa znanstvene (i \u0161ire) zajednice da se ovaj tekst objavi. Nemam informaciju o postojanju djela o istoj ili srodnoj temi na hrvatskome jeziku. D. Ugre\u0161i\u0107 u knjizi <\/span>Nule i ni\u0161tice<\/i><\/span> iz 1987. napravila je izbor i prijevod Harmsovih tekstova te u svom lucidnom i istodobno istra\u017eiva\u010dko-informativnom pogovoru najavila budu\u0107u karijeru spisateljice. Takav je i ovaj tekst \u2013 uz to i obilato informativan i znanstveno-istra\u017eiva\u010dki, a s druge strane razigran i eksperimentatorski, kreativan poput umjetni\u010dke konstrukcije. To se uvelike odra\u017eava i u autori\u010dinu poigravanju s grafikom teksta, ponegdje osobito istaknutog, podebljanog ili u kurzivu, ponegdje pisanog velikim slovima ili razlomljenog i kontekstualiziranog u doticaju s tekstovima drugih autora.<\/span><\/p>\n

Tema je neobi\u010dna \u2013 a takva je, uostalom, i tema disertacije (<\/span>Harms i Kafka<\/i><\/span>) na kojoj se temelji ova knjiga \u2013 uspore\u0111uju se dvojica pisaca, pripadnika razli\u010ditih kulturnih krugova, koje u prvi mah ne bismo me\u0111usobno povezali. Autorica ih naziva \u201eklasicima avangarde\u201d, \u201eavangardnim klasicima apsurda\u201d (kako i stoji u naslovu), \u0161to uvjerljivo i sustavno argumentira i interpretira. Valja, zna\u010di, naglasiti novinu obra\u0111ene teme, i to ne samo u kontekstu hrvatske znanosti o knji\u017eevnosti. Naime, dosad se nijedan u Hrvatskoj (i susjednim zemljama) objavljen rad nije bavio usporedbom Harmsova i Kafkina stvarala\u0161tva; uvijek su u prvom planu bili Harmsovi inovativni ludisti\u010dki i eksperimentalni postupci kao osporavateljska, ironijsko-parodijska reakcija na postupke knji\u017eevnosti tradicije, s naglaskom na, naravno, rusku tradiciju. I utoliko ova knjiga zaslu\u017euje osobitu pa\u017enju. Podudarnosti, konstitutivne zna\u010dajke u opusu dvojice pisaca koje zapa\u017ea i otkriva autorica opisuju se u prvom redu u nije\u010dnim terminima (demitizacija, defikcionalizacija, demimetizacija). U Harmsa je \u2013 budu\u0107i da se zbivanje u njegovu svijetu djela odvija prema principima logike umjetnosti, a ne s pozicije \u017eivotne logike ili s pozicije tradicionalno literarnoga \u2013 dopu\u0161ten alogizam, i u tekstove se uklju\u010duju elementi fantastike i groteske. Koriste\u0107i apsurd i grotesku kao izraz novog \u201ezdravog razuma\/smisla\u201d, Harms postupno uni\u0161tava svijet u kojem je \u201esve u potpunom redu\u201d. Autorica se u eksplikaciji terminolo\u0161kog aparata obojice pisaca \u2013 ne samo Harmsa, uz kojega se ti pojmovi vezuju \u2013 koncentrira na apsurd, alogi\u010dnost, paradoks, pa i \u201esuprematizam\u201d. <\/span><\/p>\n

Tako\u0111er, \u201eobi\u010dnosti\u201d Kafkine zapadnoeuropske (kr\u0161\u0107ansko-\u017eidovske) malogra\u0111anske svakodnevice sup(r)o(t)stavlja se Harmsov ustajali, ali i prijete\u0107i i razaraju\u0107i, staljnisti\u010dki <\/span>byt<\/i><\/span>. Isti\u010dem, dakle, svje\u017einu rada, autori\u010dine stavove i zaklju\u010dke koji po svojoj va\u017enosti ne zaostaju za stavovima drugih autora. Iznesena gra\u0111a logi\u010dno je poslo\u017eena i strukturirana, konceptualno utemeljena, tekst je sadr\u017eajno dora\u0111en, nisu mu potrebne dopune.<\/span><\/p>\n

Obra\u0107am pa\u017enju na stil, obujam i, osobito, grafi\u010dki izgled knjige koja se \u2013 kao i disertacija na kojoj se temelji \u2013 svakako ne uklapa u tekstove na kakve smo navikli u znanstvenom svijetu, \u0161to doprinosi ne samo na njezinoj zanimljivosti, nego i izuzetnosti<\/span>.<\/span><\/p>\n

Knjiga Anice Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 pod nazivom <\/span>Daniil Ivanovi\u010d Harms i Franz Amschel Kafka. Avangardni klasici apsurda<\/i><\/span> kao svojevrsna sinteza, kako sam ve\u0107 istakla, vrlo je va\u017ean prilog trima filologijama \u2013 ruskoj, njema\u010dkoj, hrvatskoj.\u00ab<\/span><\/p>\n

ZDENKA MATEK \u0160MIT<\/b><\/p>\n

\u00bb<\/b><\/span>Polaze\u0107i u<\/span> Uvodu<\/i><\/span> od ve\u0107 primije\u0107enih podudarnosti dvojice \u201cavangardnih klasika apsurda\u201d u dosada\u0161njim istra\u017eivanjima kako inozemnih, tako i hrvatskih istra\u017eiva\u010da Harmsova opusa, autorica na tekstove obojice pisaca primjenjuje poeti\u010dku sintagmu iz Harmsova djela \u201cbitka sa smislovima\u201d kojom promi\u0161lja njihov avangardno-intertekstualni, umjetni\u010dko-kriti\u010dki odnos ne samo prema vlastitoj empirijskoj zbilji nego i op\u0107eeuropskoj knji\u017eevnoj, kulturnoj i civilizacijskoj tradiciji. Osvje\u0161\u0107uju\u0107i niz novih po\/eti\u010dkih korespondencija u njihovim \u201efikcionalnim teksturama apsurda\u201d kao dio procesa <\/span>\u201e<\/span><\/span>dubokih unutra\u0161njih zakonitosti europskih avangardnih kretanja<\/span>\u201d<\/span><\/span> (Flaker), oba pisca pribli\u017eava tako \u0161iroku opsegu pojma \u201cavangarda\u201d.<\/span><\/p>\n

Djelo je ponajprije namijenjeno znanstvenim istra\u017eiva\u010dima knji\u017eevnog opusa Daniila I. Harmsa i Franza A. Kafke \u2013 hrvatskim i inozemnim rusistima, slavistima, germanistima, komparatistima, ali isto tako povjesni\u010darima i teoreti\u010darima knji\u017eevnosti, umjetnosti i kulture, studentima, kao i \u0161iroku krugu Kafkinih i Harmsovih po\u0161tovatelja. Objavljivanje ovoga djela va\u017eno je za sve navedene ciljne skupine u Hrvatskoj, Rusiji, Austriji, \u010ce\u0161koj, Izraelu te diljem Europe i svijeta.<\/span><\/span><\/p>\n

U tekstovima je kori\u0161teno potrebno knji\u017eevnoznanstveno i stru\u010dno nazivlje, stil je osebujan i inventivan \u2013 primjeren tipu istra\u017eiva\u010dkih tekstova, a i struktura je uskla\u0111ena s obra\u0111ivanom tematikom. <\/span>Grafi\u010dkim monta\u017enim oblikovanjem teksta istaknuti su i opse\u017eni citati iz Harmsovih i Kafkinih tekstova;<\/span><\/span> <\/i>nerijetko razlomljeni i kontekstualizirani s mogu\u0107im paralelama drugih autora<\/span><\/span> <\/i>(Adorno, Breton,<\/span><\/span> <\/i>Camus<\/span><\/span>, <\/i><\/span><\/span>Shakespeare, Solomon)<\/span><\/span>. <\/i><\/span><\/span>Bibliografske se norme po\u0161tuju u skladu sa suvremenim zahtjevima. T<\/span>ekstovi su popra\u0107eni obiljem bilje\u0161ki <\/span><\/span>koje <\/span>upu\u0107uju ne samo na izvore i literaturu <\/span><\/span>nego<\/span> i tuma\u010de pojedine knji\u017eevnopovijesne i knji\u017eevnoteorijske pojmove, upu\u0107uju\u0107i na znatno \u0161iri kontekst pojava o kojima je rije\u010d (dadaizam, \u201eoberiuti\u201d, \u201ebitka sa smislovima\u201d, \u201enadrazumnost apsurda\u201d, \u201enarativni suprematizam\u201d i dr.).<\/span><\/span><\/p>\n

Originalno\u0161\u0107u izabrane tematike (poredbe dvaju udaljenih knji\u017eevnih opusa),<\/span> stilom, impresivnim obujmom i grafi\u010dkim izgledom predlo\u017eeno se djelo<\/span> isti\u010de kao osebujan znanstveni doprinos u kontekstu uobi\u010dajene komparatistike.<\/span> Plod je autori\u010dina dugogodi\u0161njega znanstvenoga bavljenja djelom ruskoga pisca D. I. Harmsa i pisca njema\u010dkoga jezika F. A. Kafke. <\/span>Rije\u010d je o<\/span> opse\u017enom <\/span>djelu<\/span> koje <\/span>je<\/span> iznimno<\/span> vrijedan znanstveni <\/span>doprinos<\/span> rusistici, germanistici i poredbenomu prou\u010davanju knji\u017eevnosti kako u Hrvatskoj tako i u inozemstvu (Rusiji, Austriji, Njema\u010dkoj, \u010ce\u0161koj, <\/span>Izraelu)<\/span>. Izvrsnost rada o\u010dituje se u kompetentnu slu\u017eenju znanstvenom literaturom o predmetu<\/span> i<\/span> smjelim <\/span>zaklju\u010dcima<\/span> te \u0107e zasigurno biti va\u017ean doprinos znanosti o knji\u017eevnosti<\/span> i sveu\u010dili\u0161nim studijima ruske i njema\u010dke knji\u017eevnosti.<\/span>\u00ab<\/b><\/span><\/p>\n

JOSIP U\u017dAREVI\u0106<\/p>\n

<\/b><\/span><\/p>\n

Bilje\u0161ka o autoru\/autorici: <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Kratak \u017eivotopis autora <\/span><\/span>(u tre\u0107em licu) <\/b><\/span><\/span><\/p>\n

O AUTORICI \u2013 HARMSICI <\/b><\/span><\/span>(<\/span><\/span>po nadimku od akad. A. Flakera<\/i><\/span><\/span>)<\/span><\/span><\/p>\n

Dr. sc. Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 ro\u0111ena je 15. sije\u010dnja 1955. g. u Vara\u017edinu, gdje kao najbolja u\u010denica zavr\u0161ava V. osnovnu \u0161kolu \u201eBo\u017eena Plazzeriano\u201d i kao najbolja maturantica op\u0107u Gimnaziju, oslobo\u0111ena polaganja mature na temelju izvrsnosti odli\u010dna uspjeha u svim razredima. Na Filozofskom fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu diplomirala je komparativnu knji\u017eevnost i ruski jezik i knji\u017eevnost (1979.); magistrirala s temom <\/span><\/span>Harms i dadaizam<\/i><\/span><\/span> (1992.) te doktorirala obraniv\u0161i disertaciju <\/span><\/span>Harms i Kafka<\/i><\/span><\/span> (2006.), oba puta pod mentorstvom prof. dr. sc. Aleksandra Flakera. Uz redovni dodiplomski studij, \u010dlanica je <\/span><\/span>Studentskog satiri\u010dnog glumi\u0161ta <\/i><\/span><\/span>(SSG), te jedna od osniva\u010dica i aktivnih \u010dlanica legendarnoga zagreba\u010dkog studentskog <\/span><\/span>Kugla glumi\u0161ta.<\/i><\/span><\/span> S tom \u201egrupom rockera koji su se bavili kazali\u0161tem\u201d (Zlatko Buri\u0107 Ki\u0107o) trajno obilje\u017eiv\u0161i povijest ne samo hrvatskoga, ve\u0107 i europskoga uli\u010dno-ambijentalnoga teatra 70-ih i 80-ih god. 20. stolje\u0107a,<\/span><\/span> <\/i>od 1975. do 1984. sudjeluje na brojnim me\u0111unarodnim festivalima studentskoga kazali\u0161ta u zemlji i inozemstvu, gdje <\/span><\/span>Kugla glumi\u0161te <\/i><\/span><\/span>osvaja brojna zapa\u017eena priznanja i nagrade: od <\/span><\/span>IFSK-a <\/i><\/span><\/span>1975.,<\/span><\/span> Dana mladog teatra <\/i><\/span><\/span>1976.<\/span><\/span> i <\/span><\/span>Muzi\u010dkog biennalea<\/i><\/span><\/span> 1979. u Zagrebu; <\/span><\/span>IV.<\/i><\/span><\/span> Festivala Internazionale del Teatro Universitario<\/i><\/span><\/span> u talijanskoj L\u2019Aquili 1976.; <\/span><\/span>Dana otvorenog teatra<\/i><\/span><\/span> 1977. i <\/span><\/span>Splitskog ljeta<\/i><\/span><\/span> 1980. u Splitu; <\/span><\/span> Sterijinog pozorja<\/i><\/span><\/span> u Novom Sadu te <\/span><\/span>BRAMS-a<\/i><\/span><\/span> i <\/span><\/span>BITEF-a<\/i><\/span><\/span> u Beogradu 1978.; kao i<\/span><\/span> Dubrova\u010dkih ljetnih igara<\/i><\/span><\/span> u Dubrovniku 1980. godine. Svestranim anga\u017emanom, zajedno sa Zlatkom Svibenom i Nacom Osterom, pokre\u0107e ushitno ne\/umjetni\u010dko stvaranje Kugla-Lica, okupljenih na kolektivnom multimedijalnom kazali\u0161no-scenskom projektu <\/span><\/span>Kugla glumi\u0161te: Salvador Dal<\/i><\/span><\/span>\u00ed<\/i><\/span><\/span><\/span>, Ljubav i pam\u0107enje \u2013 Evokacija,<\/i><\/span><\/span> \u010dija je premijerna izvedba 10. rujna 2016. u zagreba\u010dkom Teatru&td bila <\/span><\/span>posve\u0107ena 40. obljetnici premijere prve predstave u kolektivnoj re\u017eiji Kugla glumi\u0161ta <\/span><\/span>Ljubav i pam\u0107enje <\/i><\/span><\/span>prema Dalijevoj nadrealisti\u010dkoj poemi <\/span><\/span>Amour et m<\/i><\/span><\/span>\u00e9<\/i><\/span><\/span><\/span>moire<\/i><\/span><\/span> (1931.), odr\u017eanoj 1. lipnja 1976. godine<\/span><\/span>.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

U Staroslavenskome institutu u Zagrebu, gdje je od 1981. zaposlena <\/span><\/span> na projektu <\/span><\/span>Rje\u010dnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije<\/i><\/span><\/span>, od 2007. do 2020. bavi se interdisciplinarnim znanstveno-istra\u017eiva\u010dkim radom u okviru programa trajne istra\u017eiva\u010dke djelatnosti <\/span><\/span>Jezi\u010dna, knji\u017eevna i paleografska istra\u017eivanja hrvatske glagoljske ba\u0161tine <\/i><\/span><\/span>prihva\u0107enog od Ministarstva znanosti Republike Hrvatske. Na me\u0111unarodnom projektu Zavoda za knji\u017eevnost Filozofskoga fakulteta <\/span><\/span>Zagreba\u010dki pojmovnik kulture 20. stolje\u0107a<\/i><\/span><\/span>. sura\u0111uje od 1993. do 2015.; a od 2013.\u20132019. aktivna je suradnica i na Me\u0111unarodnom projektu Instituta za slavistiku Ruske akademije znanosti (Moskva, Ruska federacija):<\/span><\/span> <\/b>Slavia Christiana \u042f\u0437\u044b\u043a \u2014 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u2014 \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437<\/i><\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/p>\n

Inspirirana vlastitim otkri\u0107ima <\/span><\/span>dvaju fragmenata hrvatskoglagoljskih rukopisnih misala na pergameni, <\/i><\/span><\/span>s kraja 14. i po\u010d. 15. st., na koricama dviju tiskanih knjiga u vara\u017edinskoj kapucinskoj knji\u017enici 1986., do kojih dolazi zahvaljuju\u0107i fra Boni Zvonimiru \u0160agiju, posve\u0107uje se \u2018pionirskom\u2019 traganju u (pravim i metafori\u010dkim) \u2018Kugla&Flaker\/ovskim trapericama\u2019 za glagoljicom u knji\u017enicama kapucinskih samostana.<\/span><\/span> <\/i>I<\/span><\/span>stra\u017eiva\u010dki joj se interes kontinuirano nadahnjuje ne\/o\u010dekivanim obiljem novootkrivenih pergamentnih i knji\u017enih rijetkosti u Vara\u017edinu, Karlobagu, Rijeci i Dubrovniku te \u0160kofjoj Loki u Sloveniji i Rimu u Italiji. Rije\u010d je ne samo o hrvatskoglagoljskim, ve\u0107 i o latinskim, hebrejskim i hebrejsko-aramejskim fragmentima srednjovjekovnih pergamentnih kodeksa iz razdoblja od 13. do 15. st. koje paracitatno (prema: Flaker, <\/span><\/span>Proza u trapericama<\/i><\/span><\/span>!<\/span><\/span>) ozna\u010dava intertekstualnom metafori\u010dkom sintagmom: \u2018PERGAMENE IZ TRAPERICA\u2019, <\/span><\/span>engl.<\/i><\/span><\/span> \u2018JEANS PARCHMENT\u2019 (prev. Boris Ani\u0107), <\/span><\/span>rus<\/i><\/span><\/span>. \u2018PERGAMENTY IZ D\u017dINSOV\u2019. Uz to, zahvaljuju\u0107i fra Mirku Kemive\u0161u, u Karloba\u0161koj kapucinskoj knji\u017enici otkriva i pravu <\/span><\/span>minijaturnu biblioteku rimskih Propagandinih izdanja glagoljskih liturgijskih knjiga<\/i><\/span><\/span> iz 17.\u201320. st.<\/span><\/span><\/p>\n

Od 2007., dostaviv\u0161i primjerke knjiga s novootkrivenim pergamentnim fragmentima u Sredi\u0161nji laboratorij za konzervaciju i restauraciju Hrvatskog dr\u017eavnog arhiva u Zagrebu, pokre\u0107e proces njihova odvajanja i restauratorsko-konzervatorske za\u0161tite kao neprocjenjivih kulturnih dobara ne samo nacionalne, ve\u0107 i europske kulturne ba\u0161tine. Uspje\u0161no ga ostvaruje u suradnji s predstavnicima svih nadle\u017enih institucija \u2013 kapucinskih samostana i Hrvatske kapucinske provincije sv. Leopolda Bogdana Mandi\u0107a, Hrvatskoga dr\u017eavnog arhiva u Zagrebu, Konzervatorskih odjela Ministarstva kulture Republike Hrvatske u Rijeci, Vara\u017edinu i Gospi\u0107u <\/span><\/span>\u2014<\/i><\/span><\/span> te napose financijskoj podr\u0161ci Grada Vara\u017edina, Grada Rijeke i Ministarstva kulture Republike Hrvatske.<\/span><\/span><\/p>\n

Svestrano je anga\u017eirana i u \u0161iroj znanstveno-kulturnoj popularizaciji vlastitih otkri\u0107a, napose kao autorica i suautorica <\/span><\/span>nekoliko njihovih izlo\u017ebi kojima<\/span><\/span> je <\/span><\/span>aktualizirala raznorodne aspekte neprocjenjive vrijednosti hrvatskoglagoljske ba\u0161tine ne samo na nacionalnoj, ve\u0107 i na europskoj i svjetskoj znanstveno-istra\u017eiva\u010dkoj, kulturno-povijesnoj i umjetni\u010dkoj sceni.<\/span><\/span> <\/i>Originale 40 restauriranih <\/span><\/span>\u2018PERGAMENA IZ TRAPERICA\u2019, kao i knjiga na kojima ih je otkrivala,<\/span><\/span> prvi put <\/span><\/span>predstavlja<\/span><\/span> javnosti <\/span><\/span>izlo\u017ebenim postavom <\/span><\/span>Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 i Damir Sabali\u0107:<\/i><\/span><\/span><\/span> \u201e<\/span><\/span><\/span>Od bitija kapucinskoga fragmenti: povodom 400. obljetnice Kapucina u Rijeci i Hrvatskoj\u201d <\/i><\/span><\/span><\/span>u Pomorskom <\/span><\/span><\/span>i povijesnom muzeju Hrvatskog primorja u Rijeci 2010.<\/span><\/span> <\/i>U mediju digitalne fotografije oblikovala je stalni izlo\u017ebeni postav: <\/span><\/span>\u201c<\/span><\/span><\/span>Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107: <\/i><\/span><\/span><\/span>Knjige glagolja\u0161ke \u2013 kapucinske, karloba\u0161ke. Povodom 300-te obljetnice Kapucinskoga samostana u Karlobagu. Karlobag, Kapucinski samostan, od 26. srpnja 2013. g.\u201d<\/i><\/span><\/span>. Pokretni izlo\u017ebeni postav t<\/span><\/span>e izlo\u017ebe sve\u010dano je predstavljen u Nadbiskupijskom pastoralnom institutu na Kaptolu u Zagrebu 2013.; a u izbornom izlo\u017ebenom postavu 2014. <\/span><\/span><\/span>u Ruskom centru znanosti i kulture u Rimu, kao dio<\/span><\/span> programa <\/span><\/span><\/span>Me\u0111unarodnoga znanstvenog skupa <\/span><\/span>\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435<\/i><\/span> <\/i>\u0420\u0438\u043c\u0441\u043a\u0438\u0435<\/i><\/span> <\/i>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u043e<\/i><\/span>–<\/i><\/span><\/span>\u041c\u0435\u0444\u043e\u0434\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435<\/i><\/span> <\/i>\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f<\/i><\/span> \u2013<\/span><\/span> Instituta za slavistiku Ruske akademije znanosti, Moskovskog dr\u017eavnog instituta im. M. V. Lomonosova i Sveu\u010dili\u0161ta u Bariju.<\/span><\/span> <\/i>Na po\u010detku <\/span><\/span>Europske godine kulturne ba\u0161tine<\/i><\/span><\/span> u sije\u010dnju 2018. u Pala\u010di Herzer Gradskog Muzeja Vara\u017edin postavljena je i izlo\u017eba <\/span><\/span>autorice Anice Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 i kustosice Spomenke Te\u017eak:<\/span><\/span> Vara\u017edinske glagoljske pergamene<\/i><\/span><\/span> i \u201cKnjige glagolja\u0161ke \u2013 kapucinske, karloba\u0161ke\u201d<\/i><\/span><\/span> koja je<\/span><\/span> uvr\u0161tena i u program nacionalne manifestacije Hrvatskog muzejskog dru\u0161tva <\/span><\/span>No\u0107 muzeja<\/i><\/span><\/span> 2018.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Izvorne znanstvene i stru\u010dne radove na hrvatskom i ruskom jeziku objavila je u izdanjima brojnih doma\u0107ih (<\/span><\/span>Ba\u0161\u0107ina, Hrvatska revija, Kazali\u0161te, Knji\u017eevna smotra, <\/i><\/span><\/span>Plesna scena.hr, Slovo, Zarez<\/i><\/span><\/span>) i stranih \u010dasopisa (<\/span><\/span>Studia Slavica Savariensia 1<\/i><\/span><\/span>, Zagreb-Szombathely 1999; <\/span><\/span>Studia Slavica 45,<\/i><\/span><\/span> Budapest 2000; <\/span><\/span>Scando-Slavica<\/i><\/span><\/span><\/span> 50<\/i><\/span><\/span><\/span>, Helsinki 2004; <\/span><\/span><\/span>STEPHANOS \/ \u01a9TE\u03a6\u0391\u039d\u039f\u03c2 \/ CTE\u03a6\u0391\u039d\u039fC 34, 37 <\/i><\/span><\/span>i <\/span><\/span>38, <\/i><\/span><\/span>Moskva 2019; <\/span><\/span>Bohemica Olomucensia: <\/i><\/span><\/span>\u010casopis pro filologick\u00e1 a mezioborov\u00e1 studia, Olomouc 2020.).<\/span><\/span><\/em> N<\/span><\/span>a hrvatskom, ruskom i engleskom jeziku objavljeni su joj radovi i u izdanjima doma\u0107ih i inozemnih zbornika i knjiga s me\u0111unarodnom recenzijom: <\/span><\/span>Ludizam. <\/i><\/span><\/span>Zagreb 1996;<\/span><\/span> Drugi hrvatski slavisti\u010dki kongres. <\/i><\/span><\/span>Zagreb 2001;<\/span><\/span> Oko knji\u017eevnosti. <\/i><\/span><\/span><\/span>Zagreb 2004;<\/span><\/span> Glagoljica i hrvatski glagolizam.<\/i><\/span><\/span> Zagreb\u2012Krk 2004; <\/span><\/span>Materialy me\u017edunarodnoj nau\u010dnoj konferencii, posvja\u0161\u010dennoj 100-letiju so dnja ro\u017edenija Daniila Harmsa<\/i><\/span><\/span>, Sankt-Peterburg 2005; <\/span><\/span>VI Slavisti\u010deskie \u010dtenija pamjati professora P. A. Dmitrieva i professora G. I. Safronova.<\/i><\/span><\/span><\/span> Sankt-Peterburg 2005; <\/span><\/span>Harms <\/i><\/span><\/span>\u2012<\/span><\/span> avangard,<\/i><\/span><\/span> <\/b><\/i>Belgrad 2006.; <\/span><\/span>Zbornik Matice srpske za slavistiku<\/i><\/span><\/span>, Novi Sad 2006.; <\/span><\/span>Sprache und Leben der fr\u00fchmittelalterlichen Slaven. Wien 2010. (koautorski rad);<\/span><\/span><\/em> <\/i>Hrana. <\/i><\/span><\/span><\/span>Zagreb<\/span><\/span> 2010;<\/span><\/span><\/span> Kalendar. <\/i><\/span><\/span><\/span>Zagreb<\/span><\/span> 2010;<\/span><\/span><\/span> Mitski zbornik<\/i><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span> <\/i>Zagreb<\/span><\/span> 2010; <\/span><\/span><\/span>\u041c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440<\/i><\/span><\/span>. <\/i><\/span><\/span>\u0421\u043ao\u043fje 2010.; <\/span><\/span>Az gri\u0161ni diak Branko pridivkom Fu\u010di\u0107<\/i><\/span><\/span><\/span>. Malinska\u2013Rijeka\u2013Zagreb 2011.; <\/span><\/span><\/span>C\u043ba\u0432\u044f\u043dc\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438p \u0432 \u0442pe\u0442\u044ce\u043c \u0442\u044bc\u044f\u0447e\u043be\u0442\u0438\u0438. <\/i><\/span><\/span>\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 2012.; <\/span><\/span>\u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440: \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435.<\/i><\/span><\/span> \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 2013.;<\/span><\/span> Summer school in the study of historical manuscripts. <\/i><\/span><\/span>Zadar 2013.; <\/span><\/span>Nomadizam<\/i><\/span><\/span>. Zagreb 2014; <\/span><\/span>Franjevci kapucini u Karlobagu <\/i><\/span><\/span>1713. \u2013 2013.<\/i><\/span><\/span><\/span> <\/b>Zagreb \u2013 Karlobag 2014; <\/span><\/span>Hrvatski prilozi 16. me\u0111unarodnom slavisti\u010dkom kongresu. <\/i><\/span><\/span>Zagreb 2018.; <\/span><\/span>\u010cetiri stolje\u0107a kapucina u Rijeci i Hrvatskoj (1610. \u2013 2010.).<\/i><\/span><\/span> Zagreb \u2013 Rijeka 2020.; <\/span><\/span>Dijalekti, jezi\u010dna povijest i tradicija. Zbornik u \u010dast Josipu Liscu. <\/i><\/span><\/span><\/span>Zadar 2020; <\/span><\/span><\/span>Ma\u010dkozbornik <\/i><\/span><\/span><\/span>ili od Bastet do Catwoman<\/i><\/span><\/span><\/span>, Z<\/i><\/span><\/span><\/span>agreb <\/span><\/span><\/span>2022<\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

U izdanju Hrvatskoga filolo\u0161koga dru\u0161tva (Biblioteka \u201cKnji\u017eevna smotra\u201d) 1997. objavljuje knjigu HARMS I DADAIZAM. <\/span><\/span>Izdanje <\/span><\/span>DANIIL HARMS,<\/b><\/span><\/span><\/em> PUCANJ ISPRED<\/span><\/span>. Izbor, prijevod i komentar: Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107. Grafike: Danijel \u017de\u017eelj. Zagreb: Petikat, 2014.<\/span><\/span> \u2014 <\/span><\/span><\/span>n<\/span><\/span>a <\/span><\/span>Natje\u010daju<\/i><\/span><\/span> Hrvatska lijepa knjiga <\/i><\/span><\/span>Nacionalne i sveu\u010dili\u0161ne knji\u017enice u Zagrebu, odabrano je za sudjelovanje na me\u0111unarodnom natje\u010daju<\/span><\/span> ‘Best Book Design from all over the World’ <\/i><\/span><\/span>(Leipzig 2015.). Nakon izlo\u017ebe <\/span><\/span>Book Art International<\/i><\/span><\/span> Me\u0111unarodnog sajma knjiga u Frankfurtu 2015. g. postalo je dio fonda <\/span><\/span>German Museum of Books and Writing<\/i><\/span><\/span> Njema\u010dke nacionalne knji\u017enice (<\/span><\/span>Die Deutsche Bibliothek<\/i><\/span><\/span>). Kao sudionica IX. Svjetskog kongresa ICCEES-a autorica ga je 2015. g.<\/span><\/span> <\/b>predstavila i na <\/span><\/span>Kanda University of International Studies u Makuhariju u Japanu.<\/span><\/span> Tre\u0107u knjigu PERGAMENE IZ TRAPERICA : NOVOOTKRIVENI HRVATSKOGLAGOLJSKI FRAGMENTI NA PERGAMENI IZ 13. STOLJE\u0106A U RIJE\u010cKOJ KAPUCINSKOJ KNJI\u017dNICI<\/span><\/span> <\/b>objavjuje<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em> <\/b>2022. u izdanju splitskog izdava\u010da <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em>Redak<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em>.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Sudionica je brojnih me\u0111unarodnih rusisti\u010dkih i slavisti\u010dkih skupova u zemlji i inozemstvu: od Biograda, Lovrana, Opatije, Osijeka, Pazina, Pore\u010da, Pule, Rijeke, Rovinja, Vara\u017edina, Vara\u017edinskih Toplica, Zadra i Zagreba \u2014 do Leedsa u Engleskoj; Barija, Rima i Salerna u Italiji; Ohrida i Skopja u Makedoniji; Moskve i Sankt-Peterburga u Rusiji; Ljubljane u Sloveniji; Beograda u Srbiji; Z\u00fcricha u \u0160vicarskoj te Makuharija, Sapporoa i Tokija u Japanu.<\/span><\/p>\n

Poveznica na cjelokupnu bibliografiju s bib.irb-a: <\/span><\/span><\/span>https:\/\/www.bib.irb.hr\/pregled\/znanstvenici\/109141<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>\n

E-mail: <\/b><\/span><\/span>Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Naslov: <\/span><\/span><\/strong>DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA<\/span><\/strong>
\n<\/span><\/span>Autor\/autorica:<\/span><\/span><\/strong> Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107<\/span>
\n<\/span><\/span>Broj stranica: <\/span><\/span><\/strong>492<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Nakladnik: <\/span><\/span><\/strong>REDAK<\/span><\/strong>
\n<\/span><\/span>Godina izdanja: <\/span><\/span><\/strong>2023<\/span><\/strong>.
\n<\/span><\/span><\/strong>ISBN:<\/span><\/strong> 978-953-336-861-0
\n<\/span>Tisak:<\/span><\/strong> digitalni tisak knjiga – print na zahtjev<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Opus ruskoga sovjetskog prozaista, dramati\u010dara i pjesnika iz lenjingradskog umjetni\u010dkog kruga avangardnih OBERIU-ta, DANIILA IVANOVI\u010cA HARMSA (Sankt-Peterburg 30. prosinca 1905. \u2013 Lenjingrad, 2. velja\u010de 1942.) uspore\u0111uje se s opusom austrijskoga pripovjeda\u010da iz pra\u0161ko-\u017eidovskoga knji\u017eevnog kruga FRANZA AMSCHELA KAFKE (Prag, 3. srpnja 1883. \u2013 Kierling, Be\u010d, 3. lipnja 1924.). U znaku \u201edubokih unutra\u0161njih zakonitosti europskih avangardnih […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16342,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[2461],"product_tag":[],"class_list":["post-16341","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-znanstvena-knjiga","pa_autor-anica-vlasic-anic","pa_nakladnik-redak","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nDANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opus ruskoga sovjetskog prozaista, dramati\u010dara i pjesnika iz lenjingradskog umjetni\u010dkog kruga avangardnih OBERIU-ta, DANIILA IVANOVI\u010cA HARMSA (Sankt-Peterburg 30. prosinca 1905. \u2013 Lenjingrad, 2. velja\u010de 1942.) uspore\u0111uje se s opusom austrijskoga pripovjeda\u010da iz pra\u0161ko-\u017eidovskoga knji\u017eevnog kruga FRANZA AMSCHELA KAFKE (Prag, 3. srpnja 1883. \u2013 Kierling, Be\u010d, 3. lipnja 1924.). U znaku \u201edubokih unutra\u0161njih zakonitosti europskih avangardnih […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-knji\u017eara\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-27T13:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/\",\"name\":\"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-27T13:07:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T13:07:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg\",\"width\":300,\"height\":419},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/proizvod\\\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"name\":\"Web Knji\u017eara\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#organization\",\"name\":\"REDAK D.O.O.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/web-knjizara-logo.webp\",\"width\":324,\"height\":79,\"caption\":\"REDAK D.O.O.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webknjizara.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara","og_description":"Opus ruskoga sovjetskog prozaista, dramati\u010dara i pjesnika iz lenjingradskog umjetni\u010dkog kruga avangardnih OBERIU-ta, DANIILA IVANOVI\u010cA HARMSA (Sankt-Peterburg 30. prosinca 1905. \u2013 Lenjingrad, 2. velja\u010de 1942.) uspore\u0111uje se s opusom austrijskoga pripovjeda\u010da iz pra\u0161ko-\u017eidovskoga knji\u017eevnog kruga FRANZA AMSCHELA KAFKE (Prag, 3. srpnja 1883. \u2013 Kierling, Be\u010d, 3. lipnja 1924.). U znaku \u201edubokih unutra\u0161njih zakonitosti europskih avangardnih […]","og_url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/","og_site_name":"Web-knji\u017eara","article_modified_time":"2024-02-27T13:07:54+00:00","og_image":[{"width":300,"height":419,"url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/","name":"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107 - Web-knji\u017eara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg","datePublished":"2024-02-27T13:07:16+00:00","dateModified":"2024-02-27T13:07:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/#primaryimage","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/AVANGARDNI_KLASICI_APSURDA_webknjizara_redak_WEB_1325.jpg","width":300,"height":419},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/proizvod\/daniil-ivanovic-harms-i-franz-amschel-kafka-avangardni-klasici-apsurda-anica-vlasic-anic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/webknjizara.hr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"DANIIL IVANOVI\u010c HARMS I FRANZ AMSCHEL KAFKA AVANGARDNI KLASICI APSURDA, Anica Vla\u0161i\u0107-Ani\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#website","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","name":"Web Knji\u017eara","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webknjizara.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#organization","name":"REDAK D.O.O.","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/webknjizara.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/web-knjizara-logo.webp","width":324,"height":79,"caption":"REDAK D.O.O."},"image":{"@id":"https:\/\/webknjizara.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16341"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16341"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webknjizara.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}